In Dutch please!

A theater production about culture shock

  • Took place in October 2016
V39

Veemarktstraat 39, Tilburg

In “in Dutch please” the theme culture shock is explored in 6 short scenes. Young people from Eritrea, Afghanistan, Syria, Gambia and the Netherlands create funny, and positive scenes. These are created by the players themselves, and based on their own experiences. Most of the actors have only been in the Netherlands for 2 years, but their experiences are recognisable, amusing, or poignant. One thing is clear though: the differences between us are smaller than we think!

Actor
Motaz Naouss
Mebrak Haile
Lieke van den Boom
Esmaiel Ahmadi
Abdou Ba
Piet van Beurden
Facilitator
Maurice Paulissen
Movie and photographie
Reg Gruson

Made possible by:

  • R-newt
“Poëtische producties over die dingen in het leven waarvan we 'eelt op onze ziel' krijgen of juist kwijtraken.”